Priscilla Alcantara - Sem Querer - Live Perfomance | VEVO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Sem Querer - Live Perfomance | VEVO




Sem Querer - Live Perfomance | VEVO
Без Намерения - Концертное Выступление | VEVO
Tantas vezes tentando acertar
Столько раз пытаясь попасть,
Acabei errando
Я ошибалась,
E ao invés de julgar
И вместо того, чтобы осуждать,
Você disse pra eu continuar tentando
Ты говорил, чтобы я продолжала пытаться.
Quantas vezes achei
Сколько раз я думала,
Ter perdido todas as chances
Что упустила все шансы,
Mas você nunca desistiu
Но ты никогда не сдавался,
De me fazer crescer
Помогая мне расти.
Quando eu não tinha
Когда у меня уже не было веры,
Você me colocou de
Ты поставил меня на ноги.
Sem querer, eu fiz o que não devia fazer
Нечаянно, я сделала то, что не должна была делать,
Por querer, você decidiu morrer
Намеренно, ты решил умереть,
pra salvar minha pele
Только чтобы спасти мою душу.
Ê, ê salvar minha pele
Эй, эй, спасти мою душу.
Você me fez ver que meu erro
Ты показал мне, что моя ошибка
Não teve poder pra me definir
Не имела силы определить меня,
Porque seu amor salvou a minha pele
Потому что твоя любовь спасла мою душу.
Ê, ê salvou minha pele
Эй, эй, спасла мою душу.
Tantas vezes tentando acertar
Столько раз пытаясь попасть,
Acabei errando
Я ошибалась,
E ao invés de julgar
И вместо того, чтобы осуждать,
Você disse pra eu continuar tentando
Ты говорил, чтобы я продолжала пытаться.
Quantas vezes achei
Сколько раз я думала,
Ter perdido todas as chances
Что упустила все шансы,
Mas você nunca desistiu
Но ты никогда не сдавался,
De me fazer crescer
Помогая мне расти.
Quando eu não tinha
Когда у меня уже не было веры,
Você me colocou de
Ты поставил меня на ноги.
Sem querer, eu fiz o que não devia fazer
Нечаянно, я сделала то, что не должна была делать,
Por querer, você decidiu morrer
Намеренно, ты решил умереть,
pra salvar minha pele
Только чтобы спасти мою душу.
Ê, ê salvar minha pele
Эй, эй, спасти мою душу.
Você me fez ver que meu erro
Ты показал мне, что моя ошибка
Não teve poder pra me definir
Не имела силы определить меня,
Porque seu amor salvou a minha pele
Потому что твоя любовь спасла мою душу.
Ê, ê salvou minha pele
Эй, эй, спасла мою душу.
Salvou a minha pele
Спас мою душу.
Salvou a minha pele
Спас мою душу.
Salvou a minha pele
Спас мою душу.
Sem querer, eu fiz o que não devia fazer
Нечаянно, я сделала то, что не должна была делать,
Por querer, você decidiu morrer
Намеренно, ты решил умереть,
pra salvar minha pele
Только чтобы спасти мою душу.
Ê, ê salvar minha pele
Эй, эй, спасти мою душу.
Você me fez ver que meu erro
Ты показал мне, что моя ошибка
Não teve poder pra me definir
Не имела силы определить меня,
Porque seu amor salvou a minha pele
Потому что твоя любовь спасла мою душу.
Ê, ê salvou minha pele
Эй, эй, спасла мою душу.





Writer(s): Priscilla Alcantara Silva Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.